Utena – The Movie

Unter dem männlichen Namen Tenjo schreibt sich das Mädchen Utena an der renommierten Otori Akademie ein. Zu ihrem Erstaunen trifft sie hier auf ihren alten Freund Kiryuu. Der klärt sie darüber auf, dass der Siegelring, den sie beide tragen, sie zum Duell um die mysteriöse Rosenbraut beruft. Utena kann es nicht fassen, dass eine Frau, so geheimnisvoll sie auch sein mag, Preis eines Wettbewerbs sein möchte. Utena lernt die Rosenbraut kennen – halb ein einfaches Mädchen, halb eine mit geheimnisvollen Kräften begabte Fee. Zwischen den beiden entsteht eine starke Anziehung, die Utena dazu bringt, wenn auch widerstrebend um das Mädchen zu kämpfen.

Der Kinofilm nach der Anime-Serie greift die Grundmotive des Comics auf und erzählt eine eigene Geschichte mit deren Hauptfiguren. Fans müssen oft umdenken, weil Regisseur Kunihiku Ikuhara bekannte Details umarrangiert, Neulinge werden der Handlung oft ein bisschen verständnislos gegenüber stehen. Wer aber Spaß am Spiel mit Identitäten hat, wer akzeptiert, dass sich Mädchen in Autos verwandeln und wer die ein bisschen rosenblättrig-schwül arrangierte Lovestory über Jungs, die Mädchen sind, die Mädchen lieben, nicht zu kitschig findet, könnte Gefallen an den sich überschlagenden Bildmotiven finden.

DVD-Bildformat: 16:9
Ton: HiFi Stereo, Dolby Digital 2.0
Sprachen: Deutsch, Japanisch
Untertitel: Deutsch, Polnisch, Schwedisch

Albert Schwarzer