Swades - Heimat

Mohan Bhargav, Projektleiter bei der NASA, merkt plötzlich: engagierte, erfolgreiche Arbeit ist nicht alles im Leben. Er nimmt sich deshalb 14 Tage Urlaub, um seine alte Kinderfrau, die er in Indien in einem Altersheim wähnt, zu sich nach Amerika zu holen. Doch Kaveriamma lebt nicht mehr in dem Altersheim, die Tochter einer früheren Nachbarin von Mohans Familie, Gita, nahm sie zu sich. Mohan fährt in das kleine Dorf, in dem Kaveri zufrieden lebt und mischt schon bald den Ort ein wenig auf. Sein Aufenthalt verlängert sich nicht nur, weil er Kaveri überreden möchte, mit ihm zu kommen, sondern auch, weil er sich in Gita verliebt. Die hält allerdings gar nichts von "Auslandsindern", die vergessen, wo sie herkommen und wer sie sind. Für Mohan Bhargav stellt sich die Frage, welcher Heimat er den Vorzug geben soll: der neuen, amerikanischen, in der spannende und wichtige Aufgaben auf ihn warten, oder der alten, indischen, die seine Fähigkeiten offenbar sehr dringend brauchen könnte.

Das Epos "Swades" ist ein für Bollywood-Verhältnisse zurückhaltender Film, der sich seiner Handlung und Botschaft sehr bedächtig nähert. Ausgestattet mit wunderschönen Landschaftsaufnahmen und bestückt mit gut gezeichneten Charakteren erzählt der Film von der gegenwärtigen Auseinandersetzung zwischen traditionellen Mustern und fortschrittlicher Erneuerung in der indischen Gesellschaft. Am Pranger stehen Kastenwesen und Ächtung von Mitmenschen, Kinderheirat und Zwangsvermählung, die Stellung der berufstätigen Frau und die Untätigkeit Betroffener, die Mißstände zwar bejammern, aber nichts dagegen tun. Regisseur Ashutosh Gowariker, der mit seinem Erstlingsfilm „Lagaan“ in Indien für Furore sorgte, enttäuschte allerdings mit „Swades“ sowohl in seiner Heimat als auch im Ausland. Das dürfte darauf zurück zu führen sein, dass in „Swades“ nur sehr gelegentlich das Verspielte aufflackert, das Bollywood-Filme zu Feel-Good-Movies macht. Dennoch ist der Film sehenswert – nicht nur für Fans von Bollywood.

DVD-Bildformat: 1:2,35; 16:9
Ton: HiFi Stereo, Dolby Digital 2.0
Sprachen: Deutsch, Hindi
Untertitel: Deutsch
DVD-Extras: 2 DVDs:, Entfallene Szenen, Outtakes, Trailer, Making of, Casting, Karaoke

Rotraut Greune