Star Trek - Der Film

Ein unidentifizierbares Etwas, eine Art Wolke im All, bewegt sich auf die Erde zu und zerstört alles, was sich ihm in den Weg stellt. Dies ruft die Föderation der Planeten, eine galaxienumspannende Friedensorganisation, auf den Plan: die Bedrohung muss gestoppt werden. Die Enterprise ist das einzige Raumschiff, dass der Aufgabe gewachsen und einsatzbereit ist. Unter der Führung des legendären, inzwischen zum Admiral aufgestiegenen Captain Kirk und seiner erprobten und eingespielten Mannschaft, allen voran Vulkanier Spock, macht sich die Enterprise auf den Weg in die Tiefen des Weltraums. Was sie im Innern der Wolke finden, sprengt allerdings ihre Vorstellungskraft.

Dass dieser Film existiert, ist ein kleines Wunder. Denn die 1966 erstmals im US-Fernsehen gelaufene Serie „Star Trek“ (hierzulande „Raumschiff Enterprise“) brachte es auf nicht mal 70 Folgen und wurde nach drei Staffeln mit mäßigen Quoten eingestellt. Doch durch stetige Wiederholungen konnten die Weltraumabenteuer von Kirk und Co. immer mehr Fans gewinnen. So entschied man 1979, „Star Trek“ erneut auf Reisen zu schicken, diesmal in der Form eines Kinospielfilms. Von den Fans heiß erwartet und mit einem großen Presserummel gestartet, kam „Star Trek – Der Film“ schließlich als unfertige Version in die Kinos – die Zeit hatte bei allen Ambitionen doch nicht gereicht für alle Spezial- und Soundeffekte. Auf DVD sollte man daher immer zur „Director’s Edition“ greifen, denn dort sind alle technischen Probleme behoben und der Film kommt der Vision von Regisseur Robert Wise („Andromeda – Tödlicher Staub aus dem All“) näher.
Grundlegende Probleme lassen sich aber auch dadurch nicht ganz beheben. Wer epische Weltraumschlachten oder auch nur den Esprit der TV-Serie erwartet, wird enttäuscht. „Star Trek – Der Film“ baut eher auf einer interessanten Geschichte denn auf Schauwerten auf. Leider versucht Regisseur Wise den verspielten Pioniergeist der Serie mit einer eher an „2001 – Odyssee im Weltraum“ erinnernde Ästhetik zu verbinden und schafft so einen Film, dessen einzelne Komponenten nie ganz zueinander finden. Die Spezialeffekte sind grandios, aber auf Dauer etwas ermüdend und die Schauspieler brauchen fast den gesamten Film, um wieder in ihre angestammten Rollen zu finden. Erst am Ende sind Kirk, Spock und Schiffsarzt McCoy, genannt „Pille“, wieder auf „Betriebstemperatur“ und lassen jene Geplänkel hören, die die Serie so unterhaltsam machten. Doch trotz des schwachen Kinostarts ist und bleibt, wie wir inzwischen wissen, das „Star Trek“-Sequel unsterblich.

Bildformat / Ton: 1:2,35/16:9/Dolby Surround
Sprache: Deutsch Surround 3.0/Englisch DD 5.1/Französisch Surround 3.0
Untertitel: Deutsch/Englisch/Französisch/Dänisch/Engl. f. Hörg./Finnisch/Niederländisch/Norwegisch/Schwedisch
Features: Audiokommentar, Featurettes

Für die Veröffentlichung der „Directors Edition“ auf DVD wurde der Film 2002 komplett digital überarbeitet und kann in bisher nicht dagewesener Bild- und Tonqualität erlebt werden. Hinzu kommen unveröffentlichte Szenen, Kommentare des Regisseurs Robert Wise, des Special Effects Supervisors John Dykstra, des Komponisten Jerry Goldsmith, des Ko-Autors der Star Trek-Encyclopedia, Michael Okuda und andere, unveröffentlichte Dokumentationen mit Cast & Crew Interviews, 3 Trailer, 8 TV-Spots. Für Star Trek-Fans ein Muss.

DVD: DVD-9; Bildformat 1:1,78/16:9; Tonformat Dolby Surround, Dolby Digital 5.1; Sprache Deutsch, Englisch; mehrsprachige Untertitel.

Jan Noyer