Parineeta - Das Mädchen aus Nachbars Garten

Kalkutta in den 60er Jahren. Shekar Rai, der Sohn eines reichen Geschäftsmannes, steht kurz vor seiner arrangierten Hochzeit, als ihn die Erinnerungen an seine große Liebe zur Nachbarstochter Lalita einholen. Ihre gemeinsame Kindheit und Jugendzeit, ihr großes Vertrauen ineinander und ihre heimliche Hochzeit erwachen vor seinem inneren Auge noch einmal zum Leben. Shekar weiß nicht, dass es Intrigen seines Vaters waren, die diese Beziehung zerstörten. Er glaubt, dass Lalita Girish geheiratet hat, den Bruder einer anderen Nachbarin. Doch Girish eröffnet Shekar an diesem Tag, dass Lalita zu ihrer heimlichen Ehe steht. Es ist an der Zeit, dass auch er sich zu seiner wirklichen Liebe bekennt. Doch dafür muss er sich zum ersten Mal in seinem Leben offen gegen seinen Vater stellen.

"Parineeta" (übersetzt: die verheiratete Frau), das Debüt von Regisseur Pradeep Sarkar, basiert auf dem gleichnamigen Gesellschaftsroman von Sharat Chandra Chattopadhyay aus dem Jahr 1914. Die Schicksale dreier Nachbarsfamilien kreisen um die zentrale Liebesgeschichte, um Vertrauen und Lüge, Neid, Habgier und Freundschaft. Das bereits zum vierten Mal verfilmte Gesellschaftsdrama ist dicht erzählt und in allen Rollen glänzend besetzt. Der Film erhielt zahlreiche Auszeichnungen, darunter fünf Filmfare Awards sowie neun Nominierungen für diesen ältesten und wichtigsten Filmpreis für Hindi-Filme.

DVD-Bildformat: 1:2,35; 16:9
Ton: HiFi Stereo, Dolby Digital 2.0
Sprachen: Deutsch, Hindi
Untertitel: Deutsch
DVD-Extras: Making of, Interviews, Kinotrailer

Br/rg