Hokkabaz

Seit ihrer Kindheit sind Iskender und Maradona die besten Freunde. Ebenfalls seit ihrer Kindheit verbindet sie ihr Handycap einer enormen Sehschwäche und außerdem die Liebe zur Magie. Iskender ist folgerichtig Zauberer geworden und Maradona assistiert bei den Shows in spärlich besetzten Bars und an anderen obskuren Orten. Leider passiert Iskender ein Malheur - die Dame, die regelmäßig zersägt wird, wird etwas angeritzt und so sind Iskender und Maradona ihren Job los. Sie beschließen, auf Tournee zu gehen, quer durch Anatolien, und dabei so viel Geld zu verdienen, dass sie sich die Augen lasern lassen können. Sie leihen sich den Wohnwagen von Iskenders Schwester, in dem ihr Vater Sait seit geraumer Zeit lebt. Sait träumt von einem Begräbnis auf dem Heldenfriedhof von Canakkale und schließt sich dem Zauberer-Duo an, das ihn dort vorbei bringen soll. Einen schönen Grabstein hat er schon im Gepäck. Als Iskender und Maradona wegen eines Defekts am Wagen in Engelli Halt machen, bekommen sie den Auftrag, für eine Hochzeitsgesellschaft zu zaubern. Leider lassen sie dabei die Braut verschwinden, die beim besten Willen nicht mehr auffindbar ist. Eine schöne Braut, die bald darauf ihren Weg wieder kreuzt und mit ihnen die Reise fortsetzen möchte.

"Hokkabaz" heißt so viel wie "Gaukler", wird aber auch mit "Betrüger" übersetzt. Sait nennt Iskender gern so, denn er hält nicht viel von dem Beruf seines Sohnes. Iskender aber geht es um Magie, um das Zauberhafte, Geheimnisvolle. Es ist die Grundidee dieses Unterschieds, die den stimmigen, witzigen und mitreißenden Film durchzieht. Als Road-Movie, das die Suche verschiedener Generationen und der Geschlechter nach der Erfüllung von Wünschen, der Freude am Leben und letztendlich nach mehr Durchblick zeigt, ist "Hokkabaz" ein vergnüglicher Film mit sehr viel Herz für seine Figuren. Regisseur und Hauptdarsteller Cem Yilmaz und seine Mitstreiter sind übrigens in der Türkei ähnlich bekannt wie bei uns Michael "Bully" Herbig und seine Truppe.

DVD-Bildformat: 1:1,85; 4:3
Ton: Dolby Surround, Dolby Digital 5.1
Sprache: Türkisch
Untertitel: Deutsch, Englisch, Französisch, Niederländisch
DVD-Extras: Audiokommentar

Rotraut Greune