Empire of War – Der letzte Widerstand

Unter dem Titel „Back to 1942" Ende 2012 in die US-Kinos gekommen avancierte die Literaturverfilmung dort zum Kinohit. Feng Xiaogangs Hungersnot-Drama erscheint bei uns nun als DVD-Premiere.

China im Zweiten Weltkrieg. Die Provinz Henan wird von einer Hungersnot heimgesucht. Drei Millionen Bewohner müssen ihre Heimat verlassen und fliehen in die nordostchinesische Provinz Shaanxi. Unter ihnen ist Kaufmann Fan, der den leidvollen Weg mit seiner Familie auf sich nimmt. Hin und her gerissen zwischen Angst und Hoffnungslosigkeit, geplagt von Hunger und winterlicher Kälte, kämpft Fan ums nackte Überleben. Viele Mitflüchtlinge fanden bereits den Tod, doch Fan gibt nicht auf.

Mehr als 18 Jahre Vorbereitung stecken in diesem Filmprojekt des renommierten chinesischen Regisseurs Feng Xiaogang („Afterschock“), der seinen Anstoß zur Verfilmung des Stoffes von Romanautor Liu Zhenyun erhielt. Im Mittelpunkt seines bereits 1993 veröffentlichten Buches stehen Menschen, die unterschiedlichsten gesellschaftlichen Schichten entstammen. Angesichts der Katastrophe verwischen sich die Status-Grenzen und Standes-Unterschiede. Um die Rollen realistisch und ausdruckstark zu verkörpern, hungerten die Schauspieler zum Teil und empfanden die Situation ihrer Figur auf diese Weise nach. Eindrucksvolle Bilder, überwiegend in gedeckten schwarz-weiß-Tönen gehalten, fangen Einzelschicksale und die Massenflucht unter Kriegsbedingungen ein. Eine bewegende Ermahnung, die vielleicht größte humanitäre Katastrophe in Chinas Geschichte nicht einfach zu vergessen.

DVD-Bildformat: 1:2,35; 16:9
Ton: Dolby Digital 5.1
Sprachen: Deutsch, Chinisisch
Untertitel: Deutsch
DVD-Extras: Interviews, Trailer

Kristin Langer