Einmal Hans mit scharfer Soße

Länge:

92 Minuten (Blu-ray: 96 Minuten)

Altersempfehlung:

Ab 12 Jahren

FSK-Freigabe:

Ab 6 Jahren

Regie:

Buket Alakus

Darsteller:

Idil Üner, Sesede Terziyan, Janek Rieke, Steffen Groth, Luk Piyes, Siir Eloglu, Adnan Maral, Max von Thun, Julia Dietze

Genre:

Komödie , Literaturverfilmung

Land:

Deutschland, 2013

Die Deutsch-Türkin Hatice liebt ihr Großstadtleben in Hamburg und ihren Beruf als Journalistin. Dass sie mit über 30 noch oder wieder Single ist, hat sie bei ihren in Salzgitter lebenden Eltern bisher durchgesetzt. Doch dann wird ihre jüngere Schwester Fatma schwanger und ihr Vater beharrt auf das Einhalten der anatolischen Tradition. Bevor Fatma ihren Freund und Vater ihrs Kindes heiraten darf, muss die Ältere unter der Haube sein. So beginnt Hatice, einen Mann für sich suchen, doch ihre Ansprüche machen dies nicht leicht.

„Einmal Hans mit scharfer Soße" basiert auf dem gleichnamigen autobiographisch geprägten Bestseller von Hatice Akyün und versucht auf komödiantische Weise, den Spagat junger selbstbewusster türkischer Frauen zwischen ihrem Leben in einem modernen Deutschland und dem Respektieren familiärer Traditionen auf Korn zu nehmen. Damit will der Film an erfolgreiche deutsch-türkische Cultureclash-Komödien wie "Türkisch für Anfänger" oder "Almanya - Willkommen in Deutschland" anknüpfen, doch leider fehlt es etwas an "scharfer Soße" oder der richtigen Entschlossenheit. Zu erwartbar sind die Stereotypen und Klischees, die zitiert werden. Zwar hat das Ensemble durchaus Spielfreude und es gibt einige schöne situationsbedingte Pointen, doch insgesamt bleibt die Geschichte zu oberflächlich und brav erzählt.

Blu-ray-Bildformat:1:1,77/1080p
Ton:dts HD 5.1 MA
Sprachen: Deutsch dts HD 5.1 MA/Dt. f. Sehg.
Untertitel: Türkisch/Dt. f. Hörg.

DVD Extras: Interviews, Featurettes, Trailer

Blu-ray Extras: Interviews, Featurettes, Trailer

Kirsten Loose