Die Schneekönigin (BBC)

Gerda und ihr Adoptivbruder Kay sind ein Herz und eine Seele, bis sich Kay eines dunklen Wintertages in einem Schneesturm den Splitter eines verhexten Spiegels einfängt. Fortan interessiert sich Kay nur noch für wilde Abenteuer und ist für Mutter und Schwester kaum zugänglich. Bei einer seiner Unternehmungen hängt sich der waghalsige Schlittenfahrer an den Schwanenschlitten der Eiskönigin und braust mit ihr zum Schloss am Nordpol. Gerda aber begibt sich auf die Suche nach dem verschollenen Kay und lässt nichts unversucht, um ihn zurück zu gewinnen.

Inhaltlich folgt die Verfilmung des bekannten Märchens von Hans Christian Andersen recht genau der literarischen Vorlage. Stilistisch ist der für die BBC produzierte Spielfilm eine Mischung aus Fantasy-Abenteuer und Musical und entwickelt dadurch eine höchst eigene Stilrichtung. Die Schauspieler agieren vor computeranimierten Kulissen, die durch das Weglassen von einzelnen Frames eine irreale Atmosphäre schaffen. Klassische Dialogszenen wechseln mit Passagen ab, in denen das Schauspiel mit Songs unterlegt ist, die den Fortgang der Handlung beinhalten. Kostüm, Ausstattung und Maske sind aufwändig gestaltet und unterstreichen ausdrucksstark das Geschehen. Alles in allem eine künstlerisch anspruchsvolle Umsetzung des bekannten Stoffes, die junge Zuschauer allerdings wegen der intensiven Wirkung der Bild- und Tonmontagen außen vor lässt.

DVD-Bildformat: 1:1,78; 16:9
Ton: Dolby Surround, Dolby Digital 5.1
Sprachen: Deutsch, Englisch
Untertitel: Deutsch
DVD-Extras: Making of, Biografien, Bildergalerie, Trailer

Kristin Langer