Bulletproof Monk – Der kugelsichere Mönch

Vor 60 Jahren wurde einem jungen Mönch in Tibet aufgrund einer Prophezeiung die Verantwortung für eine wertvolle Schriftrolle übertragen. Heute lebt dieser Mönch in den USA. Dank der mysteriösen Rolle ist er nicht gealtert. Ganz im Gegensatz zu dem verbissenen Alt-Nazi, der schon in den 40er Jahren die Macht über den wertvollen Kunstgegenstand an sich reißen wollte, um dadurch eine „reine“ Gesellschaft auf den Weg bringen zu können. Immer wieder also hetzt der mittlerweile alte Mann seine Schergen auf die Spuren des Mönchs. Der trifft in den USA auf den Taschendieb Car und stellt zu seinem Erstaunen fest, dass jener all die Merkmale erfüllt, die der nächste Beschützer der Rolle haben sollte. Nach anfänglichen Schwierigkeiten treten sie gemeinsam gegen den wahnsinnigen Greis an.

Der durch die frühen Filme des Action-Spezialisten John Woo (der hier als Produzent fungiert) bekannt gewordene Hongkong-Star Chow Yun-Fat übernahm die Rolle des namenlosen Mönchs. Die Verfilmung basiert auf einer Comicvorlage, weshalb der exotische Held, der sich elegant durch die Luft bewegen kann und zu blitzschnellen Reaktionen fähig ist, auch hier überlebensgroß gezeichnet ist und die Schurken satirisch überzeichnet sind. Trotzdem passt die Mischung aus Weltherrschaftsfantasien, fernöstlicher Philosophie, Buddy Movie und von Corey Yuens Drahtseilteam unterstützter Eastern Action („Born 2 Die“) nicht so recht zusammen. Ebenso wenig will die Kampfchoreographie zur Geltung kommen, da die Macher sich zu sehr auf schnelle Schnitte verlassen haben. Die Hektik der Inszenierung überrollt insgesamt immer wieder die Handlung.

DVD-Bildformat: 1:2,35/16:9
Ton: Dolby Surround, Dolby Digital 5.1
Sprachen: Deutsch, Englisch nur Original mit Untertitel
Untertitel: Deutsch


DVD-Bildformat: 1: 2,35
Ton: Dolby Digital 5.1

Stefan Stiletto