Liebe in den Zeiten der Cholera

51 Jahre, neun Monate und vier Tage nach ihrer ersten Begegnung im Jahr 1879 steht Florentino, mittlerweile Leiter der Karibischen Flussgesellschaft, vor seiner Angebeteten Fermina, um seinen vor langer Zeit abgegebenen Liebesschwur zu erneuern. Soeben ist Ferminas Ehemann gestorben, ein Arzt, der ihrem Vater als Schwiegersohn willkommener war als Florentino. Denn dieser war damals Telegrafenbote, ein unehelich geborener junger Mann, der nichts vorzuweisen hatte. Ferminas Vater jedoch hatte sich zu einem großen Maultierhändler hochgearbeitet und wünschte seiner Tochter den Einzug in die bessere Gesellschaft. Die Liebe zwischen Florentino und Fermina spielte für ihn dabei keine Rolle und nach Jahren der erzwungenen Trennung verlor sie auch für seine Tochter an Bedeutung. Florentino jedoch konnte diese Liebe nicht vergessen. Hunderte von Affären, die er alle sorgfältig in ein kleines Buch notierte, änderten nichts an der großen Sehnsucht, das Leben mit Fermina zu teilen. Jetzt, nach dem Tod ihres Mannes, scheint endlich die Zeit der Erfüllung gekommen und Florentino wirbt noch einmal mit aller Leidenschaft um sie.

Gabriel García Márquez' weltberühmter Roman hat eine angemessene Verfilmung erfahren. Sie berücksichtigt sowohl die episch breite Handlung wie die emotionale Tiefe der handelnden Personen. Ebenso behandelt der Spielfilm die historischen Ereignisse, die gesellschaftlich, politisch und sozial ein Menschenleben beeinflusst haben, angemessen. Der Film bleibt dabei eng an der Vorlage, verdichtet die Handlung dramaturgisch geschickt und setzt auf die Authentizität seiner Bilder. In diesem Sinne beschreibt "Die Liebe in den Zeiten der Cholera" Beweggründe und Gefühle in ihrer Zerrissenheit, zeichnet gleichzeitig gesellschaftliche und sozialpolitische Gemälde und verbindet die Ereignisse zu einem allgemeingültigen Portrait menschlicher Handlungsweisen.

DVD-Bildformat: 1:2,35; 16:9
Ton: Dolby Surround, Dolby Digital 5.1
Sprachen: Deutsch, Englisch, Spanisch
Untertitel: Deutsch
DVD-Extras: Entfallene Szenen, Making of, Musikvideo, Interviews, Promo-Reel, Trailer

Rotraut Greune