One Day in Europe
Länge:
100 Minuten
Altersempfehlung:
Ab 12 Jahren
FSK-Freigabe:
Ab 0 Jahren
Regie:
Hannes Stöhr
Darsteller:
Megan Gay, Luidmila Tsvetkova, Florian Lukas, Erdal Yildiz, Peter Scherer
Genre:
Großstadtfilm , Komödie , Tragikomödie
Land:
Deutschland, Spanien , 2005
Das (fiktive) Endspiel um den Fußball-Europapokal zwischen Galatasaray Istanbul und Deportivo la Coruna in Moskau bildet die Klammer für vier Episoden, die in Moskau, Istanbul, Santiago de Compostela und Berlin spielen. Es sind kleine, pointierte Geschichten und immer geht es irgendwie um tatsächliche oder vorgetäuschte Diebstähle oder Überfälle und um Versicherungsbetrug. Die unterschiedlichen Sprachebenen mit ihren Missverständnissen geben dem Geschehen einen amüsanten, leicht ironischen Touch.
"One Day in Europe" ist ein variationsreiches Spiel mit Vorurteilen und Klischees - mit der Freiheit des Regisseurs und Autors Hannes Stöhr, diese nicht nur zu brechen, sondern auch plakativ zu bestätigen: in Moskau wird eine englische Kunsthändlerin das Opfer eines Raubüberfalls; in Instanbul will ein deutscher Student einen Versicherungsfall fingieren; im Wallfahtsort Santiago de Compostela wird einem ungarischen Lehrer die Kamera gestohlen und in Berlin will ein französisches Straßenkünstlerpärchen mit illegalen Mitteln das marode Konto aufbessern. Durchwoben werden diese Geschichten von der Emotionen schürenden, aufgebrachten Leidenschaft der Fußball-Fans, die einen lauten, grellen und bunten Kontrast bildet zu dem sensiblen und filigranen Spiel der Protagonisten. Im Umgang mit ihnen, den kleinen Kriminellen und Möchtegerngaunern, erreicht der Film die Qualität der charmanten und liebevollen italienischen Komödien von Vittorio de Sica und Alberto Lattuada.
Im Bonusangebot ein Making of, das - mit 17 Min. leider zu kurz - über die anstrengenden Dreharbeiten eines gutgelaunten Teams berichtet. Einen kleinen Eindruck von der komplizierten sprachlichen Verständigung bekommt man dennoch: "Fußball" ist ein ideales Medium zur Überwindung der Sprachbarrieren und zur europäischen Verständigung von Istanbul bis Moskau.
Nicht uninteressant auch das Storyboard mit der Verlinkung zu den jeweiligen Filmsequenzen sowie ein Booklet mit Infos zum Film.
DVD-Bildformat: 1:2,35; 16:9
Ton: Dolby Surround, Dolby Digital 5.1
Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch, Russisch
"One Day in Europe" ist ein variationsreiches Spiel mit Vorurteilen und Klischees - mit der Freiheit des Regisseurs und Autors Hannes Stöhr, diese nicht nur zu brechen, sondern auch plakativ zu bestätigen: in Moskau wird eine englische Kunsthändlerin das Opfer eines Raubüberfalls; in Instanbul will ein deutscher Student einen Versicherungsfall fingieren; im Wallfahtsort Santiago de Compostela wird einem ungarischen Lehrer die Kamera gestohlen und in Berlin will ein französisches Straßenkünstlerpärchen mit illegalen Mitteln das marode Konto aufbessern. Durchwoben werden diese Geschichten von der Emotionen schürenden, aufgebrachten Leidenschaft der Fußball-Fans, die einen lauten, grellen und bunten Kontrast bildet zu dem sensiblen und filigranen Spiel der Protagonisten. Im Umgang mit ihnen, den kleinen Kriminellen und Möchtegerngaunern, erreicht der Film die Qualität der charmanten und liebevollen italienischen Komödien von Vittorio de Sica und Alberto Lattuada.
Im Bonusangebot ein Making of, das - mit 17 Min. leider zu kurz - über die anstrengenden Dreharbeiten eines gutgelaunten Teams berichtet. Einen kleinen Eindruck von der komplizierten sprachlichen Verständigung bekommt man dennoch: "Fußball" ist ein ideales Medium zur Überwindung der Sprachbarrieren und zur europäischen Verständigung von Istanbul bis Moskau.
Nicht uninteressant auch das Storyboard mit der Verlinkung zu den jeweiligen Filmsequenzen sowie ein Booklet mit Infos zum Film.
DVD-Bildformat: 1:2,35; 16:9
Ton: Dolby Surround, Dolby Digital 5.1
Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Türkisch, Russisch
hs
© Piffl / Moneypenny Film
Weitere Angaben
Filmtyp: Farbe
Anbieter
Verleih-DVDEuroVideo
Anbieterangaben beruhen auf Informationen zum Zeitpunkt der Erstveröffentlichung (20. Woche 2006).